round trips

Worse, this approach also requires three round trips to the system in charge of the money.

更糟的是，该方法还需要对管理货币的系统进行三次往返。

Making more than 50 round trips a year between Singapore and Malaysia, Mr. Martineau is almost constantly on the move.

马提瑙先生每年都要在新加坡和马来西亚之间跑50多个来回，几乎没有停下来歇脚的机会。

Most applications that request this data, however, employ some form of caching, as network round-trips are very expensive.

然而，大多数请求这个数据的应用程序使用了一定程度的缓存，因为网络往返开销很昂贵。

Yet each of these detours requires two server round-trips just to get the users back to where they were.

这些弯路的每一个都需要两次服务器往返才能让用户回到其之前所在位置。

At first glance, this seems to take the same two server round-trips as our earlier cooperative locking code.

粗略一看，这好像使用了两次服务器循环，和前面的合作锁代码一样。

Number of round trips is the number of requests issued to the data server during the execution of the statement.

往返次数是在语句执行过程中发送给数据服务器的请求数。

and reduces the number of server round-trips as it offers device independence and reduced scripting.

减少了服务器往返访问的次数，提供了设备独立性并减少了脚本的使用。

All of these advantages lead to a highly reactive and responsive UI, without server round trips and page flickering.

所有这些优势可以造就一个高反应性和高响应性的UI，而不会产生服务器死循环以及页面不稳定。

In many scenarios , this reduces lengthy, resource - consuming round trips across network, process, and application domain boundaries .

在许多方案中，这减少了跨网络、进程和应用程序域边界的冗长而耗费资源的往返过程。

NET saves control settings (properties) between round trips, which is called saving control state.

NET会在往返行程间保存控件设置（属性），这种行为称为保存“控件状态”。

Each of those round-trips decreases the number of requests per second your application can serve.

每次往返降低了你的应用程序的每秒能够响应请求的次数。

Validating user input in client code is important so that you do not waste round trips to the server.

在客户端代码中验证用户输入很重要，这样不会浪费与服务器的往返通信。

The protocol is low-latency and low-overhead, designed to be small and efficient to minimize round-trips.

协议是低延迟而且低开销的，设计得小而高效，以便最小化传送的往返时间。

The reduction in the number of round trips to the server typically results in significant performance gains.

因为减少了与服务器的往返次数，通常可以大大提高性能。

This can increase application performance by reducing the number of round-trips to the server.

此操作可以减少到服务器的往返过程数，从而提高应用程序的性能。

Gets or sets a value indicating whether the control automatically saves its state for use in round trips.

获取或设置一个值，该值指示控件是否自动保存其状态，以便在往返行程中使用。

Caching reduces the amount of round trips to the server, and makes it possible to interact with the data offline.

缓存能减少到服务器的往返过程数，使得与离线数据进行交互成为可能。

Use case transactions, being round trips, should be expected everywhere in the use case.

使用当作环形路线的用例事务，可以在用例中随处可见。

Stored procedures can help to avoid network round trips by encapsulating multiple SQL statements.

存储过程可以封装多个SQL语句，有助于避免网络往返。

Use when you need to store small amounts of state information for a control between round trips to the server.

当您需要在服务器的往返过程间存储少量控件状态信息时使用。